[rə`ʃɛəʃeɪ]отборный; изысканный, тонкий
Recherche: übersetzung Suche; Retrieval (fachsprachlich); Ermittlung; Nachforschung * * *Re|cher|che [re'ʃɛrʃə], die; -, -n:intensives Sichbemühen, etw... смотреть
recherche: übersetzungʀəʃɛʀʃf1) Suche f 2) (d’un assassin) Fahndung f 3) (étude) Forschung f recherche génétique — Genforschung frecherche spatiale — W... смотреть
f1) искание, поиск(и)être à la recherche de... — разыскивать кого-либо, что-либоse mettre à la recherche de qch — отправиться на розыски чего-либо2) (ч... смотреть
f 1) искание, поиск(и) être à la recherche de... — разыскивать кого-либо, что-либо se mettre à la recherche de qch — отправиться на розыски чего-либо ... смотреть
recherche: translationSynonyms and related words:braw, breakaway, chic, classy, clothes-conscious, cosmopolitan, dainty, dapper, dashing, delicate, dre... смотреть
f1) исследование; изыскание2) поиск; разведка•- recherche appliquée- recherche de défaut- recherche des défauts magnétique- recherche expérimentale- re... смотреть
f 1) исследование 2) розыск; поиск, решерш (в изобретательском праве) 3) расследование • recherche d'analogierecherche d'antérioritérecherche parmi les brevetsrecherche de certituderecherche comparativerecherche de la demanderecherche du droit comparérecherche dans les écrituresrecherche d'emploirecherche du foyer d'incendierecherche de l'identitérecherche d'une infractionrecherche de maternité naturellerecherche de maternitérecherche de nouveautérecherche de paternité naturellerecherche de paternitérecherche de la preuverecherche des preuvesrecherche de probabilité... смотреть
Recherche {re'SErSq} f =, -n 1. б. ч. pl розыски; поиски polizeiliche Recherchen — розыски через полицию 2. спец. поиск
[rəʹʃeəʃeı] a1) изысканный, тонкийrecherché taste - тонкий вкусrecherché dinners - изысканные обеды2) ирон. для знатоков; с изыском; на любителя
f 1) исследование; поиск 2) (аналитическое) обнаружение • recherche d'anionsrecherche appliquéerecherche de cationsrecherche chimiquerecherche expérimentalerecherche fondamentalerecherche de laboratoirerecherche métallographiquerecherche microbiologiquerecherche qualitativerecherche aux rayons Xrecherche au spectroscoperecherche par traçage... смотреть
f 1) изыскание, исследование; научно-исследовательские работы 2) расследование, розыск, следствие, дознание • recherche appliquéerecherche assiduerecherche d'une faute médicalerecherche médicalerecherche de paternitérecherche radio-immunologique... смотреть
фр. f =, -n1) розыски, поиски; следствие, дознание2) инф. поиск
фр. adjдобірний, рідкісний, винятковий, вишуканий (про страву, вислів тощо)
adj фр. 1) вишуканий, витончений, добірний, рідкісний; ~ taste витончений смак; 2) ірон. на любителя; для знавців.
фр.; прил. отборный; изысканный, тонкий (о вкусе, о блюдах и т. п.) recherche dinner — изысканный обед
fинформационный поиск
• Exotic • Exquisite • Sought out with care
отборный; изысканный (о вкусе, о блюдах и т. п.)
Дослiдження
изыскание, исследование, поиск
уголовный розыск, угрозыск
adj. изысканный, отборный
изысканный
добірний
сыскной
прикладные исследования
прикладные исследования
прикладные исследования
целевые исследования
постоянный поиск
спектроскопическое исследование
рентгенографическое исследование
рентгенографическое исследование
химическое исследование
маркетинговые исследования
сравнительное исследование
исследование конъюнктуры
экспертиза на новизну, исследование новизны; поиск аналогов (в изобретательском праве)
анализ {обнаружение} анионов
проверка документов {документации}
экспертиза на новизну, исследование новизны; поиск аналогов (в изобретательском праве)
изыскание ресурсов (денежных), изыскание средств
анализ {обнаружение} катионов
установление тождества
изыскание новых рынков сбыта
поиск места повреждения
лабораторное исследование
лабораторное исследование
исследование заявок (на изобретение)
собирание доказательств